¯S§O¶l²¼ - "©ù²î¬w¤j¾ô"

¶l²¼
»´ä¶l¬F±N©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é(¬P´Á¥|)±À¥X¤@®M¥H"©ù²î¬w¤j¾ô"¬°ÃDªº¶l²¼¡C
©ù²î¬w¤j¾ô¾î¸ó³q©¹¸ª¯F³fÂd½XÀYªºÂŤڰǮü®l¡A¥Ñ©ù²î¬wªF±¤K¸¹³fÂd½XÀYªº«á¶Ô¥Î¦a¡A¦V¦è¦ù©µ¦Ü«C¦ç®q¤E¸¹³fÂd½XÀYªº«á¶Ô¥Î¦a¡A¦¨¬°¤K¸¹·F½u«C¦ç¦Üªø¨FÆW¬qªº¥Dn³¡¤À¡C¤j¾ô¦b¤G¡³¡³¥|¦~°Ê¤u¡A¤G¡³¡³¤E¦~¥|¤ë¡u¦XÀs¡v¡A¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë³q¨®¡C»´ä¶l¬F²{µo¦æ¤@®M¯S§O¶l²¼¡A¥H»x¦¹¦a¼Ð«Ø¿v¡C
©ù²î¬w¤j¾ô¥þªø1,596¦Ì¡AÄÝ©óÂùµ{¤T½uªº°ª¬[±×©Ô¾ô¡C¥D¸óªø¹F1,018¦Ì¡A¥þ²y²Ä¤G¡C¤j¾ô¥Ñ¨â®y°ªªñ300¦Ìªº¶êÀ@§Î¾ô¶ð©M224±ø©Ô¯Á¤ä¼µ¡A¯è¹D²b¼e900¦Ì¡A²b°ª73.5¦Ì¡A¨¬¥HÅý¶W¯Å³fÂd²î¦w¥þ³q¹L¡C
©ù²î¬w¤j¾ô¥H¸ô¬F¸p©ó¤G¡³¡³¡³¦~©Ò¿ì°ê»Ú¾ô¼Ù³]p¤ñÁɪº«ax§@«~¬°ÂÅ¥»¡A¨â®y¾ô¶ð¥H¿û»P²V¾®¤g«Ø³y¡A¤W¥b³¡±Ä¥Î¤£ù׿û¥~¼h¡A³oºØ²V¦X¦¡µ²ºc³]p¿W¯S¡A·¥´I²{¥N·P¡A¥YÅã»´ä§@¬°¨È¬w°ê»Ú³£·|ªº§Î¶H¡C
¶l²¼±q¤£¦P¨¤«×¤Äµe©ù²î¬w¤j¾ôªº»·´ºªñÆ[¡A®ð¶ÕºÉ²{¡G¥õ±æ¤j¾ô¶ð¼Ù¡A°ªÁq¤J¶³($1.40)¡F»·²·¤j¾ô¥þ»ª¡A¶¯°¶§§ÄR($2.40)¡F°¼±æ¤j¾ô¸¬[©ó³fÂd½XÀY¤§¤W¡AÁc¦£¿³©ô($3)¡FÁÀý¾ô¶ð¤W©Ô¯Á¦p¦Ð®°®i¶}ªº¬y½u¥~§Î¡A¯q¨£«Ø¿v´¼¼z©M¬ü·P($5)¡C¶l²¼¥HÂŤѺѮü¬°I´º¡A¸³¾¿¬µ¾¨ä¤¤¡A¤j¾ô¸ó®ü¦Ó¥ß¡A¨®²î¨Ó¦^©¹´_¡A§e²{¬ì§Þ»PÀô¹Ò¦@¿Äªº©M¿Ó´º¶H¡C
¾P°â¦w±Æ
¬ÛÃö¶°¶l«~ªº¾P°â¦w±Æ²{²Ó¦C¦p¤U¡G
| ¶l«~ |
»¡©ú |
³æ¦ì°â»ù(´ä¹ô) |
¨C¦W±Æ¶¤ÅU«ÈÁʼƶq |
| ¶l²¼ |
¤@®M¥|´Ú¶l²¼($1.40¡B$2.40¡B$3¤Î$5) |
$11.8 |
¦U±È¶l²¼¦U10ª©(§Y¦U±È¶l²¼¦U250ªT) |
| ¤p¥þ±i |
´O¦³¤@®M¥|´Ú¶l²¼ |
$11.8 |
20±i |
| ¤w»\¾Pº¤é«Ê³s¤@®M¶l²¼ |
¶K¦³¤@®M¥|´Ú¶l²¼¡A¨Ã¥H¯S§O¶lÂW»\¾P
(¥u©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¦b37¶¡¶°¶l§½µo°â) |
$15.3 |
5Ó |
| ¤w»\¾Pº¤é«Ê³s¤p¥þ±i |
¶K¦³¤@±i¤p¥þ±i¡A¨Ã¥H¯S§O¶lÂW»\¾P
(¥u©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¦b37¶¡¶°¶l§½µo°â) |
$15.3 |
5Ó |
| ®MºP |
¤ºªþ¤@®M¥|´Ú¶l²¼ |
$20 |
5Ó |
| ¬ö©À®MºP |
¤ºªþ¤@±i¤p¥þ±i©M¤@§â¤£ù׿û¤Ø |
$48 |
5Ó |
| ¶l¸ê¤w¥I¹Ï¤ù¥d(ªÅ¶l) |
¤@®M¥|´Ú¹Ï¤ù¥d |
$20 |
5®M |
³Æµù:
- ¤Wz¶l«~¤w¥]¬A¦b2009¦~¶l«~qÁʪA°È¤Î2009¦~®ü¥~qÁʶl«~ªA°È¤º¡C¥»¦aÅU«È¡A¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½ÐP¹q»´ä¶l¬F¶°¶l²Õ¼ö½u¹q¸Ü2785 5711©Î¶Ç¯u2191 9296¡C
- ¦Ü©ó®ü¥~ÅU«È¡A½Ð½T«OqÁʤá¤f¤º¦³¨¬°÷ªºµ²¾l´Ú¶µÃº¥I¶l«~qÁÊ¡C§_«h¡A¥»¸p¥u¦³¦b³B²z©Ò¦³¤w¥I´ÚªºqÁʫᤴ©|¦³¦s³f®É¡A¤~·|³B²z¦³ÃöqÁÊ¡C¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½ÐP¹q»´ä¶l¬F¶°¶l²Õ(®ü¥~qÁʶl«~ªA°È)¼ö½u¹q¸Ü852-2928 7211©Î¶Ç¯u852-2850 6552¡C
¦U¶l¬F§½±N¥Ñ¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_µo°â¥¿¦¡º¤é«Ê¡A¨CÓ°â»ù1¤¸¡C¶l²¼¤Î¬ÛÃö¶°¶l«~©ó¦P¤é°_¦b¶l¬FÁ`§½¡B¦y¨F©C¶l¬F§½¡B¯þÆW¶l¬F§½©M¨F¥Ð¤¤¥¡¶l¬F§½®i¥X¡C¥t¥~¡A¦U¶°¶l§½©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¦Ü¤E¤é´Á¶¡±µ¨ü¹wq¦Û³Æº¤é«Ê»\¾PªA°È¡C
§Y®É¤H¤â»\¾P¦w±Æ
¦U¶l¬F§½±N©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¬°©Ò¦³¥¿¦¡º¤é«Ê¡A¥H¤Îµù©úº¤é¦r¼Ë©M¥»¦a¦a§}ªº¦Û»sº¤é«Ê¡A´£¨Ñ¶l¬F§½¿û»s¶lÂW©M¯S§O¶lÂWªº§Y®É¤H¤â»\¾PªA°È¡C·í¤é¡A¦U¶°¶l§½³Æ¦³"¶°¶l²Õ"¹Ï®×¶lÂW©M¶°¶l§½¹Ï®×¶lÂW¥H¨Ñ»\¾P¡F¶l¬FÁ`§½1¸¹¦L¥u¨Ñ¦b¶l¬FÁ`§½¨Ï¥Î¡C
¦ì©ó¤EÀsªø¨FÆW¹D681¸¹¶T©ö¼s³õ¤@¼Óªº»´ä¶l¬F¶°¶l²Õ¤j°ó©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤®É¶}©ñ¡A¬°º¤é«Ê¥[»\"¶°¶l²Õ"¹Ï®×¶lÂW©M¯S§O¶lÂW¡C
¶l²¼¦L¨ê¸Ô±¡
| ³]p: |
§õ¿ü¥ú |
©Ó¦LªÌ: |
²üÄõJoh. Enschedé B.V. |
| ø¹Ï: |
¼B¥v¤å |
¯È±i: |
²V¦³¨¾°°ÅÖºû |
| ¦L¨ê¤èªk: |
¥ª© |
¾¦¤Õ: |
$1.40, $5 - 14.4 x 13.8
$2.40, $3 - 13.8 x 14.4
(¨â±ª½Ãä¦U¦³¤@Ó¾ò¶ê§Î¾¦¤Õ) |
| ¶l²¼±¿n: |
$1.40, $5 - 25²@¦Ì x 52²@¦Ì
$2.40, $3 - 52²@¦Ì x 25²@¦Ì |
| ¤p¥þ±i±¿n: |
135²@¦Ì x 85²@¦Ì |
µo¦æ¤é´Á: |
¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é |
| ¶l²¼±Æ¦C: |
¤G¤Q¤ªT¶l²¼¤@ª© |
|
|

¤p¥þ±i |

¯S§O¶lÂW |

¶l¸ê¤w¥I¹Ï¤ù¥d(ªÅ¶l) |
![®MºP(¤º¥~³]p¹Ï¹³)](../../../../img/common/newsletter/2009/12/20091201a/ppack.jpg)
®MºP(¤º¥~³]p¹Ï¹³) |
![¬ö©À®MºP(¤º¥~³]p¹Ï¹³) (¤£ù׿û¤Ø¬ö©À«~ - ®i¥Ü»P¶l²¼³]pÃþ¦üªº¤j¾ô¯ó¹Ï)](../../../../img/common/newsletter/2009/12/20091201a/souvenir_pack.jpg)
¬ö©À®MºP(¤º¥~³]p¹Ï¹³)
(¤£ù׿û¤Ø¬ö©À«~ - ®i¥Ü»P¶l²¼³]pÃþ¦üªº¤j¾ô¯ó¹Ï) |

¤w»\¾Pº¤é«Ê³s¤@®M¶l²¼ |

¤w»\¾Pº¤é«Ê³s¤p¥þ±i |
|